В этой программе рассказывается о присвоении звания Героя Украины Мирославу Симчичу, бывшему сотнику УПА, который руководил уничтожением польских сел и убил более ста человек. Вопрос заключается в том, почему на Украине этот человек считается героем, а в других странах - преступником. В конце статьи представлен список видео о следах империи на территории Украины.
# История
В программе рассказывается о 1918 годе, который Михаил Булгаков называл 'великим и страшным'. Год провозглашения независимости Украины, который привел к катастрофе. В программе участвуют историки, журналисты и кинорежиссеры. Также в описании указаны ссылки на другие выпуски программы 'Следы Империи'.